|
A toddler girl with pigtails plays with a camera tripod.
|
Una criatura amb dues cues de cavall juga amb el trípode d’una càmera.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mode = 1 returns the one-tailed test, Mode = 2 returns the two-tailed test.
|
Mode =1 retorna el test d’una cua, Mode =2 retorna el test de dues cues.
|
|
Font: mem-lliures
|
|
These have a polar head group and two hydrophobic hydrocarbon tails.
|
Presenten un cap hidròfil i dues cues hidrocarbonades hidrofòbiques.
|
|
Font: NLLB
|
|
Phospholipids include a hydrophilic head and two hydrophobic tails.
|
Els fosfolípids tenen un cap hidròfil i dues cues hidròfobes.
|
|
Font: NLLB
|
|
Wrap the two tails of hair to form two tufts.
|
Embolica les dues cues de pèl per formar dos flocs.
|
|
Font: AINA
|
|
Next up was the Penya Barcelonista Lleó de Dues Cues from the Czech Republic.
|
La segona va ser la Penya Barcelonista Lleó de Dues Cues, de la República Txeca.
|
|
Font: NLLB
|
|
We prove that the set of subgroups of the automorphism group of a two-sided full shift is closed under graph products.
|
Provem que el conjunt de subgrups del grup d’automorfismes d’un desplaçament complet de dues cues és tancat sota productes de grafs.
|
|
Font: AINA
|
|
This modern cell membrane is far more sophisticated than the original simple phospholipid bilayer (the small blue spheres with two tails).
|
Aquesta membrana cel·lular moderna és molt més sofisticada que la simple doble capa de fosfolípids original (les petites esferes blaves amb dues cues).
|
|
Font: NLLB
|
|
There are queues on both sides of the street.
|
Hi ha cues a totes dues bandes del carrer.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I remember the toilets in the toilet block freezing over in winter and having to line up in two queues to use the staff room toilets.
|
Recordo que els vàters del bloc de condícies es congelaven a l’hivern i que havia de fer dues cues per utilitzar els lavabos de la sala de professors.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|